Englishമലയാളം

വേണുഗോപാല

ഭാഗികമായി കേടുപറ്റിയ ഈ ഫലകത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന വേണുഗോപാലൻ, ഓടക്കുഴൽ വായിക്കുന്ന പച്ചനിറമുള്ള കൃഷ്ണനെ കാണിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാലുകൾ ചരിച്ചുവച്ചിരിക്കുന്നു, തുടകൾ മൂടുന്ന ചുവപ്പും പച്ചയും വരയുള്ള തുണിയോടെയുള്ള മഞ്ഞ താഴ്ഭാഗ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം കാൽച്ചിലമ്പുകൾ, മാലകൾ, മോതിരങ്ങൾ, തോൾവള, കമ്മലുകൾ, മയിൽപ്പീലി കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച കിരീടം എന്നിവ ധരിക്കുന്നു. ഇരുവശത്തും ഗോപികമാർ അഥവാ പശുപാലക സ്ത്രീകൾ അദ്ദേഹത്തെ അകമ്പടി സേവിക്കുന്നു. ഇടതുവശത്തുള്ളവൾ കൈയിൽ വീണ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന പച്ചനിറമുള്ളവളാണ്. വലതുവശത്തുള്ളവൾ സ്വർണ്ണനിറമുള്ളവളും ഇളത്താളം (കൈത്താളം) പോലെ തോന്നിക്കുന്ന ഒന്ന് പിടിച്ചിരിക്കുന്നവളുമാണ്. ഇരുവരും കൃഷ്ണനെപ്പോലെ മഞ്ഞ മുണ്ട് ധരിച്ച് വിവിധതരം ആഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഫലകത്തിന്റെ വലിയൊരു ഭാഗം കേടുപറ്റിയിരിക്കുന്നു.

Iconography

Primary Deity/Figure
കൃഷ്ണൻ
Secondary Figures
രണ്ട് ഗോപികമാർ
Iconographic Form
കൃഷ്ണൻ (വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരം)
Iconographic Attributes
ചുണ്ടിൽ ഓടക്കുഴലുമായി പച്ചനിറമുള്ള കൃഷ്ണൻ; ഇരുകൈകൊണ്ടും ഓടക്കുഴൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; കാൽച്ചിലമ്പുകൾ, വളകൾ, മോതിരങ്ങൾ, മാലകൾ, കമ്മലുകൾ എന്നിവ ധരിക്കുന്നു; മുകൾഭാഗത്ത് ചുവപ്പും പച്ചയും വരകളുള്ള മഞ്ഞ മുണ്ട് (താഴ്ഭാഗ വസ്ത്രം); ഇടതുവശത്ത് കാണുന്ന പച്ചനിറമുള്ള ഗോപികയും വലതുവശത്ത് നിൽക്കുന്ന മഞ്ഞനിറമുള്ള ഗോപികയും സമാനമായ മുണ്ട് ധരിക്കുന്നു; ആദ്യത്തെയാൾ വീണ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു, രണ്ടാമത്തെയാൾ ഇളത്താളം (കൈത്താളം) പോലുള്ള ഒരു ഉപകരണം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; ഇരുവരും ധാരാളം ആഭരണങ്ങൾ ധരിക്കുന്നു; പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു മരം; കൃഷ്ണൻ കിരീടത്തിന് മുകളിൽ മയിൽപ്പീലി ധരിക്കുന്നു; ഫലകം മങ്ങിയതും പ്ലാസ്റ്റർ നഷ്ടപ്പെട്ടതുമാണ്.
Rasa
ശൃംഗാരം

Spatial & Architectural

Zone within Temple
ശ്രീകോവിൽ
Position in Pradakshina Sequence
25
Adjacent Panels
Ashtabuja Venugopala and Shakthipanchakshari

Narrative

Textual Source
Non-narrative
Mythological Tale
കൃഷ്ണൻ വിഷ്ണുവിന്റെ ഒൻപതാമത്തെ അവതാരമാണ്. വാസുദേവനും ദേവകിക്കും ജനിച്ച കൃഷ്ണനെ, കംസന്റെ പിടിയിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻ നന്ദഗോപരുടെയും യശോദയുടെയും സംരക്ഷണയിൽ ഏൽപ്പിക്കുകയും അവർ സ്വന്തം മകനെപ്പോലെ വളർത്തുകയും ചെയ്തു. വൃന്ദാവനത്തിൽ കൃഷ്ണൻ ഗോപാലന്റെ (അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "കന്നുകാലികളെ പരിപാലിക്കുന്നവൻ" എന്നർത്ഥം) വേഷം സ്വീകരിച്ചു. കാട്ടിൽ പശുക്കളെ പരിപാലിക്കുമ്പോൾ, കൃഷ്ണൻ തന്റെ ഓടക്കുഴൽ കൂടെ കൊണ്ടുനടക്കുകയും അത് വായിച്ച് കന്നുകാലികളെയും ജനങ്ങളെയും പ്രകൃതി മുഴുവനെയും തന്നെ ആകർഷിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു. കൃഷ്ണൻ വേണുഗോപാലനായി കേരള ചുവർചിത്രങ്ങളിൽ ആവർത്തിച്ചു കാണുന്ന ഒരു രൂപഭാവമാണ്.
Episode
ആഖ്യാനേതരം

Condition & Documentation

Condition
മോശം
Deterioration Type
കുമ്മായം നഷ്ടപ്പെട്ടത്
Restoration Status
പുനഃസ്ഥാപിക്കാത്തത്
Documentation Type
DSLR ഫുൾ പാനൽ
Permission Basis
സംയുക്ത അനുമതി
Date of Documentation
12/08/2024
Artist
അജ്ഞാതൻ
Identifier
CMT_P025
Rights / Notes
മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ ഈ ചിത്രങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുകയോ വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.