Englishമലയാളം

ശ്രീരാമ പട്ടാഭിഷേകം

വനവാസത്തിനുശേഷം മടങ്ങിയെത്തിയ രാമന്റെ കിരീടധാരണമാണ് ഈ ദൃശ്യം കാണിക്കുന്നത്. രാമൻ സിംഹാസനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു, വലതുവശത്ത് സീത. പച്ചനിറമുള്ള രാമൻ ഒരു രാജാവിന് ചേരുന്ന ആഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കാലുകൾ മടക്കി (പദ്മാസനത്തിൽ) നിവർന്നിരിക്കുന്നു. രത്നങ്ങൾ പതിച്ച അലങ്കൃതമായ കിരീടം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. രണ്ട് മുനിമാർ രാമന്റെ തലയിൽ പാലോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ദ്രാവകമോ ഒഴിക്കുന്നത് കാണാം (അഭിഷേകം). സീതയുടെ രൂപം ഏറെക്കുറെ നശിച്ചുപോയിരിക്കുന്നു. ഹനുമാൻ ഉൾപ്പെടെ രണ്ട് വാനരന്മാർ സന്നിഹിതരാണ്. വിഭീഷണൻ ഉൾപ്പെടെ രണ്ട് രാക്ഷസന്മാരും ഉണ്ട്. ആലവട്ടം പിടിച്ചിരിക്കുന്ന നീലനിറമുള്ള, കോമ്പല്ലുള്ള ഒരാളാണ് വിഭീഷണൻ. താഴെ മൂന്ന് മനുഷ്യരൂപങ്ങളുണ്ട്, അവയുടെ വിശദാംശങ്ങൾ മങ്ങിപ്പോയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവ രാമന്റെ മൂന്ന് സഹോദരന്മാരാകാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നാശനഷ്ടം കാരണം തിരിച്ചറിയാൻ പ്രയാസമുള്ള മറ്റ് രൂപങ്ങളും ഉണ്ട്. പാനലിന്റെ അടിഭാഗത്തുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ സിംഹാസനത്തിലെ അലങ്കാരപ്പണികളാകാം, എന്നാൽ അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പിച്ചു പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.

Iconography

Primary Deity/Figure
ശ്രീരാമൻ (വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരം)
Secondary Figures
ഭരതൻ, ലക്ഷ്മണൻ, വിഭീഷണൻ, ശത്രുഘ്‌നൻ, സീത, ഹനുമാൻ; രണ്ട് മുനിമാർ; ഒരു വാനരൻ; ഒരു രാക്ഷസി
Iconographic Form
ശ്രീരാമൻ (വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരം)
Iconographic Attributes
ശ്രീരാമൻ പാനലിന്റെ മധ്യഭാഗത്ത് സ്ഥാനം പിടിക്കുന്നു, പച്ചനിറമുള്ളവനും, രത്നം പതിച്ച അലങ്കൃത കിരീടം, മാലകൾ, തോൾവളകൾ, വളകൾ, കാൽച്ചിലമ്പുകൾ, കമ്മലുകൾ തുടങ്ങിയ ആഭരണങ്ങൾ അണിഞ്ഞവനുമാണ്; അദ്ദേഹം പദ്മാസനത്തിൽ കാൽ കൂട്ടിമടക്കി ഇരിക്കുന്നു; വലതു കൈയിൽ വില്ലും ഇടതു കൈയിൽ അമ്പും; വെളുത്ത നിറമുള്ള ഇടതുവശത്തും മഞ്ഞ നിറമുള്ള വലതുവശത്തും നിൽക്കുന്ന രണ്ട് മുനിമാർ രാമന്റെ ഇരുവശത്തും നിന്ന് അഭിഷേകം (പുതുതായി അഭിഷിക്തനായ രാജാവിന്റെ മേൽ പാൽ അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ ചടങ്ങായി ഒഴിക്കൽ) നടത്തുന്നു; അവരെ മീശ, താടി, രുദ്രാക്ഷമാലകൾ എന്നിവയാൽ തിരിച്ചറിയാം. സീതയുടെ രൂപം ഒരു നിഴൽ മാത്രമാണ്; എങ്കിലും അവൾ സ്വർണ്ണനിറമുള്ളവളും ആഭരണങ്ങളാൽ അലങ്കൃതയുമായി രാമന്റെ വലതുവശത്ത് ഇരിക്കുന്നു. അസുരനായതിനാൽ വിഭീഷണനെ വിടർന്ന കണ്ണുകൾ, കോമ്പല്ലുകൾ, നീലകലർന്ന പച്ചനിറം എന്നിവയോടെ കാണാം; അദ്ദേഹം ആലവട്ടം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു; സീതയ്ക്ക് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്നതായി ഒരു രാക്ഷസിയുടെ തല കാണാം, കോമ്പല്ലുകളുണ്ടെങ്കിലും സ്വർണ്ണനിറമുള്ളവളാണ്; ഹനുമാൻ വെളുത്ത നിറമുള്ളവനും ചുവന്ന മുഖവും കുരങ്ങിനെ അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന സവിശേഷതകളുമുള്ളവനാണ്. ഹനുമാന്റെ അരികിൽ പച്ചനിറമുള്ളതും ചുവന്ന മുഖവുമുള്ള കുരങ്ങിന്റെ സവിശേഷതകളുള്ള മറ്റൊരു വാനരനെ കാണാം; ഹനുമാന് താഴെ മൂന്ന് മനുഷ്യരൂപങ്ങളുണ്ട്, അവർ ലക്ഷ്മണൻ, ഭരതൻ, ശത്രുഘ്നൻ എന്നീ രാമന്റെ മൂന്ന് സഹോദരന്മാരാകാം.
Rasa
വീരം

Spatial & Architectural

Zone within Temple
ശ്രീകോവിൽ
Position in Pradakshina Sequence
1
Adjacent Panels
Shivathandavam

Narrative

Textual Source
Ramayana
Mythological Tale
രാവണനെ വധിച്ച് സീതയെ വീണ്ടെടുത്ത് ലങ്കയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ രാമന്റെ കിരീടധാരണത്തിന്റെ ചിത്രീകരണമാണിത്. കൈകേയിയാൽ വനവാസത്തിന് (വനത്തിലെ ജീവിതം) നിർബന്ധിതനായ ശേഷം, സഹോദരൻ ഭരതൻ അയോധ്യാ രാജ്യത്തിന്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു. രാമന്റെ നിർബന്ധപ്രകാരം, വനവാസ കാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം രാമനുവേണ്ടി ഭരണം നടത്തി. രാമൻ വനവാസത്തിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ ഉടനടി അയോധ്യയുടെ രാജാവായി കിരീടധാരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ക്ഷേത്രോത്സവങ്ങളിൽ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ആലവട്ടവും വെഞ്ചാമരവും ഈ ചിത്രീകരണത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് കലാകാരന്മാർ പ്രാദേശിക ആചാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഏറെ പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടിരുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
Episode
ശ്രീരാമ പട്ടാഭിഷേകം/ രാമന്റെ കിരീടധാരണം

Condition & Documentation

Condition
കുഴപ്പമില്ല
Deterioration Type
കുമ്മായം നഷ്ടപ്പെട്ടത്
Restoration Status
പുനഃസ്ഥാപിക്കാത്തത്
Documentation Type
DSLR ഫുൾ പാനൽ
Permission Basis
സംയുക്ത അനുമതി
Date of Documentation
12/08/2024
Artist
അജ്ഞാതൻ
Identifier
CMT_P001
Rights / Notes
മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ ഈ ചിത്രങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുകയോ വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.