Englishമലയാളം

കൃഷ്ണന് മുലയൂട്ടുന്ന യശോദ

പച്ച സാരിയിൽ യശോദ ശിശുവായ കൃഷ്ണന് മുലയൂട്ടുന്നതായി ചിത്രീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. അവളുടെ മുഖം പൂർണ്ണമായും തേഞ്ഞുപോയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവൾ മനോഹരമായ കഴുത്താഭരണങ്ങളും ജിമിക്കി കമ്മലുകളും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാം. അവളുടെ മുടി പുറകിൽ കെട്ടിവച്ചിരിക്കുന്നു. അവൾ മഞ്ഞനിറമുള്ളവളും മാറ് മറയ്ക്കാതെയുമാണ്. പച്ചനിറമുള്ള ശിശുവായ കൃഷ്ണൻ യശോദയുടെ മുലപ്പാൽ കുടിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം തന്റെ ചെറിയ കൈകൊണ്ട് അവളുടെ മാറിടം പിടിച്ചിരിക്കുന്നു. വെളുത്ത നിറമുള്ള ബലരാമൻ യശോദയുടെ തോളുകൾക്കു മുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. പശ്ചാത്തലത്തിൽ തിരശ്ശീലകളുണ്ട്.

Iconography

Primary Deity/Figure
കൃഷ്ണൻ
Secondary Figures
ബലരാമൻ, യശോദ
Iconographic Form
കൃഷ്ണൻ (വിഷ്ണുവിന്റെ അവതാരം)
Iconographic Attributes
മഞ്ഞനിറമുള്ള യശോദ പച്ച സാരിയും മാലകളും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു; കൃഷ്ണന് മുലയൂട്ടുന്നു; ജിമിക്കി കമ്മലുകൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്നു; കൃഷ്ണൻ പച്ചനിറമുള്ള ശിശുവാണ്, അരഞ്ഞാൺ മാത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു; ബലരാമൻ യശോദയുടെ തോളുകൾക്കു മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു; ബലരാമൻ വെളുത്ത നിറമുള്ളവനാണ്.
Rasa
ശാന്തം

Spatial & Architectural

Zone within Temple
ശ്രീകോവിൽ
Position in Pradakshina Sequence
13
Adjacent Panels
Poothanamoksham and floral motifs

Narrative

Textual Source
Bhagavata Purana
Mythological Tale
മഥുരയിലെ രാജാവായ കംസൻ, തന്റെ അനന്തരവന്റെ കൈകളാൽ താൻ മരിക്കുമെന്ന് അറിയുന്നു. ശിശുവിനെ രക്ഷിക്കാൻ, കൃഷ്ണന്റെ പിതാവ് തന്റെ നവജാത ശിശുവിനെ നന്ദഗോപന്റെയും യശോദയുടെയും കുഞ്ഞുമായി മാറ്റുന്നു. യശോദ സത്യം അറിയാതെ കൃഷ്ണനെ സ്വന്തം മകനായി വളർത്തുന്നു. അവൾ വാത്സല്യമുള്ള ഒരു അമ്മയായി കാണപ്പെടുന്നു.
Episode
ആഖ്യാനേതരം

Condition & Documentation

Condition
കുഴപ്പമില്ല
Deterioration Type
ചായം നഷ്ടപ്പെട്ടത്
Restoration Status
പുനഃസ്ഥാപിക്കാത്തത്
Documentation Type
DSLR ഫുൾ പാനൽ
Permission Basis
സംയുക്ത അനുമതി
Date of Documentation
03/08/2024
Artist
അജ്ഞാതൻ
Identifier
PVM_P014
Rights / Notes
മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ ഈ ചിത്രങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുകയോ വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.